OR EBEX L. KARAPIPERIS O.E.founded in 1869 byIoannis L. Karapiperis στην παραλία Αιγίου, με αρχικό αντικείμενο την κατασκευή και εμπορία ξύλινων σταφιδοκιβωτίων και κιβωτίων συσκευασίας φρούτων. Παράλληλα λειτούργησε και ξυλεμπορικό κατάστημα στην οδό Εισοδίων 7 στο Αίγιο. Η δραστηριότητα της εταιρείας ήταν πλήρως συνυφασμένη με τις αθρόες εξαγωγές σταφίδας προς την Αγγλία και ταυτόχρονα έκανε εισαγωγές ξυλείας, από το λιμάνι του Αιγίου. Εκείνη την περίοδο το λιμάνι του Αιγίου ήταν κομβικής σημασίας για την ευρύτερη περιοχή, με την σταφίδα να είναι ο κύριος πυλώνας της οικονομίας της.
At beginning of the 20th centurythe business passed into his handsLeonidas I. Karapiperis (γιού του Ιωάννη), εξελισσόμενη συνεχώς. Ορόσημα που χρήζουν ιδιαίτερης αναφοράς σ’ αυτή την προσπάθεια είναι οι νέες εγκαταστάσεις του εργοστασίου και των αποθηκών στην οδό Ζωοδόχου Πηγής & Μιαούλη 1 στην παραλία Αιγίου – παράλληλα κατασκευάστηκαν καινούριες αποθήκες ξυλείας στην οδό Αριστείδου 7, στον προαύλιο χώρο του ξυλεμπορικού της οδού Εισοδίων – , η εγκατάσταση ατμομηχανής (WOLF) το 1925 ως μονάδα παραγωγής ενέργειας για την κίνηση των μηχανημάτων της επιχείρησης – η οποία λειτουργούσε με την καύση των υπολειμμάτων από την επεξεργασία ξυλείας – , καθώς και η εγκατάσταση γερμανικών μηχανημάτων το 1930 – πριονιστήριο ESTERER με τρεις αυτόματους πολυπρίονους καταρράκτες, τέσσερις κορδέλες KIRCHNER, μία αυτόματη πλάνη και μια ραμποτέζα KIRCHNER. Από το 1935 στην επιχείρηση δραστηριοποιούνται για αρκετά χρόνια και οι ανιψιοί του Λεωνίδα Ι. Καραπιπέρη,Ioannis and Spyros G. Karapiperis, in managerial and responsible positions infactory.
In 1936, the management of the company was taken over byIoannis L. Karapiperis(son of Leonidas) developing additional commercial activities in diversified sectors. At the same time, he organized and expanded itbusiness throughout Western Greece and Peloponnese. Σημείο αναφοράς η αγορά αυτόματων μηχανημάτων κατασκευής ξυλοκιβωτίων SIMCA το 1955 – για την συσκευασία βερίκοκων, σταφυλιών και λοιπών φρούτων – , καθώς και αυτοπροωθούμενης αυτόματης κορδέλας PANARD. Το 1960 ο Ιωάννης Λ. Καραπιπέρης ίδρυσε στην Αθήνα, στον Αγ. Δημήτριο, Κλεάρχου & Φειδίου 1, οργανωμένο ξυλεμπορικό κατάστημα για την καλύτερη υποστήριξη των πωλήσεων της επιχείρησης στην Αττική και στα νησιά, και για την καλύτερη οργάνωση των εισαγωγών ξυλείας που έκανε η επιχείρηση – εκτός από το λιμάνι του Αιγίου – από το λιμάνι του Πειραιά και της Ελευσίνας. Παράλληλα έδωσε έμφαση στην χονδρική πώληση, τόσο προς ξυλεμπορικά καταστήματα λιανικής όσο και προς βιομηχανίες επίπλων και κουφωμάτων. Ο Ιωάννης Λ. Καραπιπέρης εξασφάλισε στην επιχείρηση πολύ σημαντικές συνεργασίες με εργοστάσια ξυλείας και οίκους του εξωτερικού, τόσο από την Σουηδία – Φινλανδία όσο και από τη Ρωσία, την Αυστρία και τις ΗΠΑ. Παρέμεινε στα ηνία της επιχείρησης ως το 1995.
Since 1982, both his sons have been actively involved in the business,Leonidas I. Karapiperis and Angelos I. Karapiperis, until they took over from their father in 1995, evolving and developing thebusiness continuously to this day. The great earthquake of 1995 – which destroyed the store at 7 Eisodion Street – and the transfer of all activities to the company's facilities at Zoodochou Pigis & Miaouli 1, gave the impetus for the foundationrenovation of building facilitiesalongside the development of modernretail store.
In 2007 the company createsexhibition space 300 m2 which is housed in the already existing retail store and expands the range of products and services provided, while at the same time it is staffed with additional human resources. In 2014, the facade of the business (on Zoodochos Pigi) was renovated, along with theshowcase as a display window for the products. The effort for development is continuous, with the complete modernization and expansion of the building - mechanical facilities being in the company's plans.
Photos (archive) from the historical route of the business
The photo shows: Nikos Boukas, Dinos Drugoutis, Nikos Dimoulas, Antonis Antonopoulos, Angelos Karpetas, George Mantis, Thanasis Pagourakis
The company's woodworking shop that existed since 1869 at 7 Iisodion Street in Aigio. The photos are a few days after the devastating earthquake of June 1995 and a few weeks before the building was demolished.
Παλιές εγκαταστάσεις της εταιρείας επί της οδού Ζωοδόχου Πηγής και Μιαούλη 1 Αίγιο. Οι εγκαταστάσεις αυτές κατεδαφίστηκαν μετά τον καταστροφικό σεισμό του Ιουνίου 1995 που έπληξε το Αίγιο. Στον ίδιο χώρο έχουν κατασκευαστεί νέες σύγχρονες εγκαταστάσεις, αποθήκες, εκθεσιακός χώρος, βιτρίνα προβολής εμπορευμάτων κλπ. Εκεί παραμένει και σήμερα η επιχείρηση.
Ioannis L. Karapiperis
Company letterhead and envelope.
Early 1900's company calendar and card.
Photos from the year 1957 at the company's factory. Leonidas I. Karapiperis and Ioannis L. Karapiperis are seen.
Passport of Leonidas I. Karapiperis 1927
7/9/1924:Postal notice for loading of order of Austrian timber from our company FRATELLI COLONNELO in Fiume. In those years, Fiume was the most important export center for timber from central Europe (Austria – Czech Republic – Hungary etc.).
Ο Λεωνίδας Ι. Καραπιπέρης το 1920 ίδρυσε μαζί με άλλους και συμμετείχε στο κεραμοποιείο “ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΙΓΙΟΥ ΑΕ”. Ήταν εργοστάσιο παραγωγής κεραμιδιών με εγκαταστάσεις στο Αίγιο. Παρήγαγε κυρίως κόκκινα γαλλικά κεραμίδια και βυζαντινά κεραμίδια. Τα κεραμίδια έφεραν το διακριτικό σήμα “ΛΕΩΝ – ΚΕΡΑΜΕΙΑ ΑΙΓΙΟΥ”. Το χώμα για την παραγωγή των κεραμιδιών κυρίως το έπαιρναν από την περιοχή Λιμνούλες Βουλωμένο Αιγίου. Το κεραμοποιείο αυτό προπολεμικά διέκοψε την παραγωγή του.
.