The green look at the constructions - Part 2

καραπιπέρης εβεξ αίγιο εφαρμογές πράσινης δόμησης

In the second part of our article on Green Building, we will see some details in its application as well as specific applications. Remember that by the term Green construction we mean the use of all those means but also the selected wood from sources and countries tested for their sustainability.

Choosing the right timber

Well-known wood, of excellent quality suitable for many uses coming from the great forests of Africa is the iroko, the Sipo, the νιαγκόν, the ampoule, the shower , the african walnut, the dabema, the saints, the limba-frake, the anigre-baya,
the bougainvillea, the κόττο, the zebrano, the σαπέλι, the okoume, the βεγκε, the azobe, the dibetu-bibolo, the ετιμόε, παουρόζα, the τιάμα, the bete-mansonia, The African ebony, The palisandros Magadaskaris etc.

These woods have great potential for use such as shipbuilding, stairs, indoor floors, doors and frames, outdoor deck floors, veneers, furniture, items for park areas, saunas, etc.

μπανγκιραι καραπιπέρης

From the forests of North America (USA and Canada) come a lot of quality wood, established in the market for decades, such as white oak, the red oak, the despot, the american cherry, the pits pay, the Oregon Payne, the poplar, the maple, the America walnut etc.

These woods are suitable for floors, frames, furniture, doors, veneers, special wood constructions, decorations, kitchen furniture, closets, etc. They are wood that comes mainly from broadleaf trees that grow in large forest areas in the US and Canada.

In South America, woods such as Ιπε, the Giotoba, the rosewood, the ραντιάτα πάίν, the ταταγιούμπα, the ελιότις πάϊν, the masaratumba, the tauari κλπ. Τα ξύλα αυτά χρησιμοποιούνται στην επιπλοποιία, σε πάτωμα, δάπεδα εξωτερικού χώρου ντεκ, ξύλα εξωτερικής χρήσης κλπ. Είναι γνωστό ότι όλα τα δένδρα που βρίσκονται σε τροπικές ζώνες, αναπτύσσονται πιο γρήγορα από άλλες κλιματικές ζώνες. Αυτό συμβαίνει γιατί στις τροπικές ζώνες τα δένδρα αναπτύσσονται σε όλη τη διάρκεια του χρόνου.

From Asia, the most well-known and used wood is Tel, the merandi, the curving, the balau, the Bitangor, The Asian ebony, the κέμπας, the merbau, the bagirai etc. These woods are used for exterior frames, floors, outdoor decks, shipbuilding, garden furniture, swimming pools, etc.

τάβλα καραπιπέρης αίγιο

From European countries there are many types of wood used such as pine, the fir, the spruce, the Oak, the birch, the chestnut, the walnuts, the linden, the beech, the maple, the despot, the whites, the cherry etc.

Είναι ξύλα από κωνοφόρα και πλατύφυλλα δένδρα, με πολύ μεγάλο πεδίο εφαρμογών τόσο για εσωτερικές χρήσεις όπως κουφώματα, πόρτες, καπλαμάδες, πατώματα, ξυλεία για στέγες, σκέπαστρα, ντουλάπες, έπιπλα κουζίνας, όσο και για εξωτερική χρήση όπως οικοδομική ξυλεία, πατώματα ντεκ, εξωτερικά κουφώματα, δοκοί, ξυλεία περιφράξεων κλπ.

Laminate wood floors - semi-solid and solid.

These strict certifications for timber are observed by all serious industries that produce Laminate floors and polished wooden floors semi-solid and solid. THE TARKETT which is the main floor supplier of our company, has in all the products it produces, all these certifications.

σουιδικό πάνεκ καραπιπέρης εβεξ αίγιο

In addition to the excellent quality, durability and application offered by its floors, TARKETT has fully harmonized its production with these certifications. The semi-solid wood and laminate floors, are produced by this company using very good quality materials, with respect for the environment and the management of natural resources.

The largest percentage of wood used in the production of wooden floors, as well as the entire production process are certified by FSC (Forest Stewardship Counsil) and PEFC (Program for Endorsement of Forest Certification counsil- Pan-European Forest Certification), ensuring that all materials come - through the responsible management of forest resources - from controlled sources and are fully recyclable.

TARKETT laminate and semi-solid floors also have the German Blue Angel certification, meeting the required specifications in resource saving, water saving, atmosphere-friendly application and hygiene.


In addition to wood, wood and laminate floors, all the specifications and ecological certifications mentioned above apply to melamine. Of course, there are on melamines, in addition to the E markings.

Our company has been cooperating for many decades with the Greek melamine production industry AKRITAS SA. We have ready in our warehouse a large stock in a variety of both monochrome shades and colored AKRITAS melamines, as well as AKRITAS white melamines, in thickness 6mm - 8mm.-16mm. -18mm.- 25mm. dimension 366X183.

The AKRITAS melamine industry is a pioneer in quality and has been producing melamines with E1 marking for many years, ie with minimal emission of formaldehyde, close to the levels of natural wood.

This means that AKRITAS melamines, apart from the many other advantages that have established it in the European markets, such as the excellent quality particle board (chipboard) inside as well as the high quality melamine film, which is very resistant to scratches, abrasion and corrosion, they offer us a very good product, both in terms of appearance, as well as in terms of specifications and ecological point of view.

The same advantages and the same certifications apply to the other products of AKRITAS SA, such as MDF lined with both wood veneer and melamine surfaces, products with CPL, HPL, POST FORMING etc, such as kitchen and wardrobe doors, kitchen counters, etc.

The chipboard (chipboard) AKRITAS meet the requirements according to TSCA TITLE V1 and CARB phase 2 and comply with class E1. AKRITA SA products are user friendly.

Η πρώτη ύλη που χρησιμοποιείται για την παραγωγή της μοριοσανίδας (νοβοπάν – chipboard), είναι σε όλη την Ευρώπη, τα φυσικά ξύλα θρυμματισμού, τα πριονίδια, τα ροκανίδια, τα υπολείμματα ξυλείας από υλοτομίες, τα υποπροϊόντα ξύλου των πριστηρίων, καθώς και το ανακτημένο από ανακύκλωση ξύλο που επαναχρησιμοποιείται. Αυτές είναι οι πρώτες ύλες της μοριοσανίδας.

Otherwise, if the wood industry did not use these raw materials, they would go for incineration or landfills, polluting the environment. The use of recycled wood has been used in Europe since the 1980s.


Also, our company always has delivery ready MDF naked in a wide variety of thicknesses 4mm-6mm-8mm-10mm-12mm-16mm-19mm-22mm-30mm. and dimensions 220 X 185 305 X 185 305 X 122 366 X 185 280 X 207.

mdf καραπιπέρης αίγιο ακράτα διακοπτό

the certified with E1 MDF, τα τελευταία χρόνια, διατίθενται στην αγορά με μεγάλη αποδοχή από το κοινό και με άριστη συμπεριφορά, διότι στην Ευρωπαϊκή Ένωση τα MDF παράγονται με σύγχρονες μεθόδους και ειδικές κόλλες. Η μάζα του MDF περιέχει ίνες ξύλου σε ποσοστό 90% και κόλλα σε ποσοστό 10%. Οι πιστοποιήσεις που προαναφέραμε FSC και PEFC ισχύουν και στο MDF, όπως και οι κανονισμοί EUROPEAN NORMS.

Παράλληλα, έχουν μπεί σοβαροί περιορισμοί και απαγορεύσεις για την παραγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση προϊόντων ξύλου, που δεν έχουν σήμανση Ε1. Σε χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης, δυστυχώς συνεχίζουν να παράγονται και να κυκλοφορούν MDF γυμνά, μελαμίνες, πορτάκια, πάγκοι και γενικά πάνελ ξύλου κλπ ανεξέλεγκτα, χωρίς πιστοποιήσεις και σήμανση Ε1, χρησιμοποιώντας διάφορα υλικά, χωρίς αυστηρούς περιορισμούς.

Plywood - osb - plywood

The same certifications and regulations of the wood mentioned above (FSC-PEFC-EUROPEAN NORMS), apply to these products. Also the guarantee that exists in the used glue, applies to plywood, tiles and OSB.

osb καραπιπέρης αίγιο πάτρα

Όσον αφορά τα OSB, τα οποία είναι μία πολύ οικονομικότερη λύση και υποκατάστατο του κοντρ πλακέ στις κατασκευές, αλλά σε ισοδύναμη δομική απόδοση ισχύουν τα ίδια με το κοντρ πλακέ. Οι διαστάσεις των OSB είναι συνήθως 244 Χ 122 ή 250 Χ 125 και υπάρχουν ετοιμοπαράδοτα στην επιχείρησή μας σε μεγάλη ποικιλία παχών 9χιλ. – 18χιλ. κλπ.

For its production OSB, χρησιμοποιούνται κυρίως μικρά κομμάτια ξύλου, από δένδρα ταχείας αναπτύξεως όπως (είναι π.χ. η λεύκη) από δάση που φυτεύονται και καλλιεργούνται σε λευκώνες, ειδικά για τον σκοπό αυτό. Αυτό είναι σαφέστατο πλεονέκτημα για τα OSB, τόσο από οικολογικής πλευράς, όσο και από πλευρά κόστους, διότι τα κοντρ πλακέ παράγονται από πρώτες ύλες που είναι ακριβότερες.

in plywood χρησιμοποιούνται καλής ποιότητας ξυλόφυλλα (καπλαμάς) τοποθετημένα συνήθως σε 5-11 στρώσεις και είναι συγκολημμένα σταυρωτά, πράγμα που αυξάνει αρκετά το κόστος παραγωγής του προϊόντος αυτού. Η κόλλα που χρησιμοποιείται για την συγκόλληση των κοντρ πλακέ είναι συνήθως η αδιάβροχη κόλλα (θαλάσσης WPB), που επιτρέπει την χρησιμοποίησή τους με αντοχές και διάρκεια ζωής σε δύσκολες εξωτερικές χρήσεις (κοντρ πλακέ θαλάσσης).

κόντρ πλακέ καραπιπέρης αίγιο

Of course, our business has ready-made plywood in many types of veneers and their outer surfaces, such as marine plywood, birch, tropical wood, okume, pine etc. in a wide variety of thicknesses. We also have concrete formwork as well as film-based concrete formwork (with external film surfaces), the well-known concrete film, which is mainly used in building formwork.

Τα κοντρ πλακέ θαλάσσης υπάρχουν άμεσα διαθέσιμα σε αποθέματα στην αποθήκη μας σε πάχος 4χιλ- 6χιλ.- 9χιλ.- 12χιλ.- 15χιλ.- 18χιλ.- 20χιλ.- 21χιλ.- κλπ. Η βασική τους διάσταση είναι 250 Χ 125, αλλά υπάρχουν σε ορισμένα πάχη και οι διαστάσεις 250 Χ 170 και 305 Χ 153. Τα κοντρ πλακέ επίσης διατίθενται και σε διάσταση 220 Χ 170 σε πάχος 4χιλ. με επιφάνεια καπλαμά συνήθως, οκουμέ, ιλόμπα, αγιούς κλπ που είναι κατάλληλα και χρησιμοποιούνται κυρίως για εσωτερικές πρεσσαριστές πόρτες.

The Blackboard is a board. Αποτελείται από πλανισμένα πηχάκια, συνήθως ελάτης, με κολλημένο καπλαμά στις δύο εξωτερικές πλευρές των επιφανειών του. Τα τελευταία χρόνια έχει περιορισμένη χρήση. Χρησιμοποιείται σε μικρές ποσότητες στην επιπλοποιία καθώς και στην κατασκευή κασωμάτων θυρών εσωτερικού χώρου, κυρίως με επένδυση καπλαμά ή φιλμ λαμινέϊτ.

The main advantage of plywood is that it is a lightweight material. The thicknesses that usually exist are 16 -18- 22mm. in various dimensions (310 X 185 310 X 125 etc).

Reeds - bamboo - reeds

Natural - renewable - beautiful and ecological υλικό σκίασης που χρησιμοποιείται κυρίως σε πέργκολες, στέγαστρα κλπ είναι τα καλάμια, τα μπαμπού κλπ. φυσικά είδη σκίασης-καλαμωτές. Όλα τα καλάμια μασίφ, δηλαδή τα ολόκληρα καθώς και τα μισά (δηλαδή σχιστά) καλάμια που διαθέτουμε στην επιχείρησή μας, προέρχονται από φυτείες εκτάσεων που γίνεται συστηματική καλλιέργεια αποκλειστικά με σκοπό την παραγωγή καλαμιών. Διαθέτουμε Greek reeds of biennial cultivation, cleaned, ready to use in rolls of various dimensions.

Τα διετή καλάμια είναι πολύ πιο γερά και πιο σκληρά από τα μονοετή καλάμια. Η αντοχή των διετών καλαμιών είναι υπερδιπλάσια από αυτή των μονοετών καλαμιών είτε είναι ολόκληρα είτε είναι σχιστά (μισά). Είναι ποιοτικά καλύτερα γιατί δεν συρρικνώνονται μετά την έκθεσή τους σε εξωτερικές συνθήκες (ήλιο, βροχή, υγρασίες κλπ), διότι εκτός των άλλων, έχουν από τη φύση τους και καλύτερη υάλωση.

The Greek two-year whole reeds are available in rolls measuring 1 × 2.5m. 1.5 × 2.5m. 2X2.5m. 2.5 × 2.5m., While the two-year Greek split (half) reeds are ready to be delivered in rolls of dimensions 1 × 5m. 1.5 × 5m. 2X5μ ..

We also have fine rod, derived from plantations grown in South Asia as well bamboo. The fine rod is available in rolls of dimensions. It is reeded in rolls, tied with special coated galvanized wire. The rod is clean and peeled.

the whole bamboo also circulate in rolls with different thicknesses between the bamboo pieces that make up the roll and are usually from Φ14 to Φ20 mm. The dimensions of the bamboo rolls are 1X3m. 1,5Χ3μ. 2Χ3μ. and 2.5x3m.

Επίσης υπάρχει δυνατότητα παράδοσης και σε ρολά από μπαμπού σχιστό κατά μήκος (μισό), σε ποικιλία διαστάσεων. Επιπλέον κατόπιν παραγγελίας, διατίθενται καλαμωτές μπαμπού μασίφ σε ρολά με μικρό πάχος των μπαμπού που την αποτελούν. Δηλαδή τα πάχη των τεμαχίων των μπαμπού που αποτελούν το ρολό είναι από Φ7 έως Φ12mm. Τα ρολλά αυτά παραδίδονται σε πολλές διαστάσεις.

Other natural shading material are the solid wicker canes in rolls. Solid walnut sticks are also known. They are natural products that are delivered without bark and refined.
It will be good for the reeds, ie the reeds, bamboo, etc., before they are placed, to pass them with wood preservative. This work is necessary because, among other things, it maintains the reeds and greatly increases their lifespan.

Even if we choose to do the final painting with paint on the reeds, the passage must be preceded by a special preservative. Our company has all the appropriate preservatives, as well as everything needed for the maintenance of any kind of wood, reeds, etc.

Wood varnishes - preservatives - oils

Use is very important ecological wood varnishes, impregnation varnishes, floor varnishes, wood preservatives etc., especially in the interiors of homes, shops, offices, etc.

Our company has ready-made ecological water-based wood varnishes and floor water-based varnishes, impregnation varnishes, water-soluble wood preservatives, etc., suitable for indoor and outdoor use, with low odors and LOW VOC certification.

The Danish company for the production of wood varnishes BONDEX, με την οποία συνεργάζεται μεταξύ και άλλων βιομηχανιών παραγωγής βερνικιών, η επιχείρησή μας, είναι πρωτοπόρα και απόλυτα εξειδικευμένη εταιρεία στην παραγωγή βερνικιών και συντηρητικών ξύλου, πατωμάτων κλπ διαθέτοντας μεγάλη γκάμα και πολλά οικολογικά προϊόντα (BONDEX FLOOR VARNISH ΝΕΡΟΥ. QUICK DRYING, BONDEX PREMIUM υδατοδιαλυτό, BONDEX EXTREME DECKING OIL νερού, BONDEX PERFECT κλπ).

Τα εξειδικευμένα αυτά προϊόντα είναι κατάλληλα για παιδικά έπιπλα, ξύλινες επενδύσεις, πατώματα εσωτερικών χώρων, κυψέλες, βερνίκια εσωτερικού χώρου εμποτισμού κλπ. Πολύ αξιόλογα οικολογικά προϊόντα προστασίας και συντήρησης ξύλινων επιφανειών είναι τα λάδια ξύλου, όπως το HARD TOP OIL, που είναι λάδι για πάγκους κουζίνας.

Based on natural oils and enhanced with high quality resins and candles, Hard Top Oil provides excellent protection, with a pleasant natural effect. It is suitable for kitchen tables and counters in general, cutting boards and wooden kitchen utensils, certified for contact with food according to the standards ΕΝ71.3, DIN53160 and DIN68861.

TEAK OIL, DECK OIL and DECKING OIL oils offer very effective ecological protection and maintenance, which are suitable for the maintenance of external wooden surfaces, such as deck decks, outdoor floors, wooden fences, garden furniture, boats, etc.

Η ειδική τους σύνθεση λαδιού, έχει εξαιρετική διείσδυση στους πόρους του ξύλου, αυξάνοντας το χρόνο ζωής και την έκθεση των ξύλων σε σκληρές και δύσκολες καιρικές συνθήκες. Τα λάδια αυτά είναι κατάλληλα για κάθε είδος ξύλου, μαλακό ή σκληρό. Είναι υδροαπωθητικά και αποτρέπουν το σκάσιμο και το ξεφλούδισμα των ξύλων, παρέχοντας επιπλέον προστασία UV. Είναι κατάλληλα για κάθε ναυτιλιακή χρήση.

For external use we have the odorless elastomeric insulating paint STATUS ALL WEATHER, an environmentally friendly product without solvents, which paints and at the same time insulates the exterior walls of buildings. This color has built-in filters against ultraviolet radiation.

We even have it STATUS 100% acrylic paint που είναι άοσμο χρώμα εξωτερικής χρήσης, χωρίς αμμωνία, με εξαιρετική αντοχή στην ηλιακή ακτινοβολία. Δεν πρέπει να παραλείψουμε ότι υπάρχει επίσης ετοιμοπαράδοτο στην επιχείρησή μας το οικολογικό αστάρι νερού POLYPRIMER πολλαπλών χρήσεων, που είναι κατάλληλο για εσωτερική και εξωτερική χρήση.

Το POLYPRIMER είναι προϊόν πιστοποιημένο με ειδικό οικολογικό σήμα ECOLABEL της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εκτός των άλλων προϊόντων με την Ευρωπαϊκή οικολογική πιστοποίηση ECOLABEL, είναι πιστοποιημένη και η οικολογική ριπολίνη νερού AQUADROP, που χρησιμοποιείται για βάψιμο κάθε ξύλινης επιφάνειας όπως πόρτες,ντουλάπια, κουφώματα, παράθυρα κλπ.

The European ecological certification ECOLABEL has many products of STATUS as well as the plastic paints STATUS ECO, PRIMO ECO etc.

Closing this text, we want to ask the reader to understand why we referred extensively and in detail to all wood products, due to our special relationship with wood and our love for the forest.

Scroll to Top